德媒:中国流行疯狂婚礼

 

 

    德国《世界报》9月8日文章原题：《中国流行另类的疯狂婚礼》  

     在中国，2009年9月9日是一个结婚的高峰。因为数字9在中国意味着长长久久，而年轻人结婚的方式也越来越另类。

    参加南京新婚夫妻陈河与冯洁今（音译）婚礼的客人们感觉自己身处战场。这对恋人在“战火硝烟”中向对方许诺下终身。两个新人在以前就一直就是军事发烧友，他们就是在BB弹射击运动场结识的。

    一队婚礼摄影师们为这对新人编写了“战争中的婚礼”的剧本，并且在现场进行指导。在剧本中，新郎扮演一名士兵，他赢得了护士（新娘）的爱情。

    婚礼照最终以恋人在战场上的热吻结束。这组照片在互联网上很流行，这对新人被认为是引领婚礼潮流的先锋。

    这就是中国年轻人在婚礼上对“另类”的阐释。在这种对“另类”的追求中，年轻人往往越过社会传统观念的界限。

    中国在2008年有约1千万人结婚，其226万人的离婚人数也居世界第一，而结婚和离婚人数都在增长中。2009年9月9日又是一个特别的日子，因为“9”在中国有长长久久的吉利意思。

    在9月9日，北京的婚政部门提前一个半小时开门，下班时间也被推后。结婚产业的迅猛发展也丝毫不受国际金融危机的影响。2008年，中国新人婚礼的费用为300亿欧元，相当于北京市举办奥运会的资金，有76个相关产业从婚礼中受益。

    女性心理咨询师刘风秦（音译）说，现在结婚的人大都是出生在80年代的独生子女。他们被认为娇生惯养，但他们很开放，并且知道自己要什么，他们经常为自己的婚礼计划上半年的时间。和他们的长辈不同，他们想要个独一无二的婚礼。

    当然年轻人的“独一无二”可不是把新郎钱包掏空的雇佣奔驰，宝马，凯迪拉克车的豪华而昂贵的婚礼。有些年轻人回归了传统：在上周山东青年同颜良（音译）骑自行车来到未来的妻子李晶晶（音译）的家，并在99位朋友的骑车护送下，将她带到了距离50公里远的父母家。对自行车的回归被很多网友称为很“酷”的事情。

    在8月份，吉林的另一位新人穿戴着2162米长的婚纱和新郎举行了婚礼。而一个江西的婚庆公司则为一对新人组织了一次“文化大革命”风格婚礼。穿着中山装带着红卫兵袖箍的嘉宾们在挂着毛主席画像的餐厅中吃起了70年代常见的野菜。作为红包的回送礼品，夫妇回送嘉宾写有“为人民服务”的袖箍。

    而先前提到的搞“野战婚礼”的新人将自己的婚礼视频配做成了MTV，叫《最后的战斗》。考虑到中国高居不下的离婚率，祝愿他们不要随后“出版”新的MTV版本：“婚姻战争”。    （徐真君译）